Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
あくどい
a
あ
ku
く
do
ど
i
い
malhonnête / vicieux / sans scrupules
vicieux, sans scrupules, avide, infect (goût/odeur), criard, grossier, voyant (couleur)
i_adjective
Phrases d'exemple
あの会かい社しゃはあくどい商しょう売ばいで有ゆう名めいだ。
That company is famous for its unscrupulous business.
そんなあくどいやり方かたは許ゆるせない。
I can't forgive such a nasty way of doing things.
この看かん板ばんの色いろはあくどくて目めが疲つかれる。
This sign's color is so garish that my eyes get tired.
彼かれはあくどい手しゅ段だんで金かねを稼かせいだ。
He earned money through crooked means.

Exercices pratiques

1
その店みせの商売しょうばいは悪あくどい。
Le commerce de cette boutique est malhonnête.
Réponse
悪あくどい悪あくどいです
2
その会社かいしゃの手口てぐちはあまりにも悪あくどかった。
Les méthodes de cette entreprise étaient bien trop malveillantes.
Réponse
悪あくどかった悪あくどかったです
3
彼かれのお金かねの稼かせぎ方かたは本当ほんとうに悪あくどい。
La façon dont il gagne de l'argent est vraiment malhonnête.
Réponse
悪あくどい悪あくどいです
4
その業者ぎょうしゃのやり方かたは悪あくどくて、多おおくの客きゃくが被害ひがいを受うけた。
Les méthodes du vendeur étaient malhonnêtes, et de nombreux clients en ont subi les dommages.
Réponse
悪あくどくて
5
利益りえきのためなら、どんなに悪あくどくても方法ほうほうでも使つかう覚悟かくごのようだ。
Il semble prêt à employer n'importe quelle méthode, aussi vicieuse soit-elle, pour le profit.
Réponse
悪あくどくても