
KANJI
駒
pion
poulain, poney, cheval
Kun'yomi
こま
On'yomi
こう
Phrases d'exemple
将棋の駒を一つ一つ丁寧に並べた。
J'ai soigneusement disposé les pièces du shogi une à une.
交渉を有利に進めるため、彼は慎重に駒を進めた。
Pour faire avancer les négociations à son avantage, il a déplacé ses pions avec prudence.
このボードゲームは駒をなくしやすいので、いつも気をつけている。
Ce jeu de société a tendance à voir ses pions s'égarer facilement, alors je fais toujours attention.
Exercices pratiques
1
駒
Réponse
こま
2
駒
Réponse
game piecechess piecepawnponyfoal
3
駒鳥
Rouge-gorge (oiseau)
Réponse
こまどり
4
駒場
Komaba (nom de lieu, associé par exemple au campus de Todai)
Réponse
こまば
5
駒形
Forme de pièce de shogi ; Komagata (nom de famille ou de lieu japonais courant)
Réponse
こまがた
6
駒下駄
Sabots en bois hauts (un type de geta)
Réponse
こまげた