Shirimono Logo
Shirimono
KANJI
邪
mal
méchant, injuste, dépravé, pervers, hérésie
Kun'yomi
よこしまyokoshima
On'yomi
じゃja
Phrases d'exemple
瞑想めいそうすることで、心こころから邪念じゃねんを払はらい、気持きもちを落おち着つかせることができる。
Par la méditation, on peut chasser les pensées néfastes de son esprit et apaiser ses émotions.
その物語ものがたりの登場人物とうじょうじんぶつは、純粋じゅんすいな邪悪じゃあくさを宿やどしている。
Le personnage de cette histoire incarne une pure malveillance.
成功せいこうするためには、安易あんいな邪道じゃどうに走はしらず、地道じみちな努力どりょくを続つづけることが重要じゅうようだ。
Pour réussir, il est important de ne pas céder à la facilité d'un mauvais chemin, mais de poursuivre des efforts persévérants.

Exercices pratiques

1
邪
Réponse
じゃよこしま
2
邪
Réponse
evilwickednessinjusticesinister
3
邪道どう
hétérodoxie; voie du mal; mauvaise voie
Réponse
じゃどう
4
邪念ねん
pensée mauvaise; idée perverse
Réponse
じゃねん
5
邪険けん
méchanceté; cruauté; froideur
Réponse
じゃけん
6
偏へん邪
biaisé et injuste; tordu
Réponse
へんじゃ