遜

KANJI

遜

humble

modeste, souple, condescendant

Kun'yomi

へりくだherikuda

On'yomi

そんson

Phrases d'exemple

彼かれは成功せいこうしたにもかかわらず、常つねに謙遜けんそんの態度たいどを崩くずさない。

Malgré son succès, il conserve toujours une attitude humble.

この新型しんがたモデルは、旧型きゅうがたと比くらべても何なんら遜色そんしょくない性能せいのうを持もっている。

Ce nouveau modèle possède des performances qui n'ont rien à envier à l'ancien.

彼かれは誰だれに対たいしても決けっして偉えらぶらず、常つねに遜へりくだった態度たいどで接せっする。

Il ne fait jamais le fier envers qui que ce soit et traite toujours les autres avec humilité.

Exercices pratiques

遜

Réponse

そんへりくだ

遜

Réponse

humblemodest

謙けん遜

modestie ; humilité

Réponse

けんそん

卑ひ遜

modestie excessive ; servilité

Réponse

ひそん

遜色しょく

infériorité ; désavantage

Réponse

そんしょく

遜る

s'humilier ; être modeste

Réponse

へりくだる