Shirimono Logo
Shirimono
KANJI
disgrâce
humiliation, insulte, honte, embarrasser
Kun'yomi
はずかしhazukashiはずかしめhazukashime
On'yomi
じょくjoku
Phrases d'exemple
チームのはいぼくは、せんしゅたちにとっておおきなくつじょくだった。
La défaite de l'équipe a été une grande humiliation pour les joueurs.
かれこうしゅうめんぜんじょうじょくし、かいされた。
Il a insulté son supérieur en public et a été licencié.
あのようなはつげんは、かれのこれまでのこうせきすべはずかしめるものだ。
De tels propos déshonorent l'ensemble de ses réalisations jusqu'à présent.

Exercices pratiques

1
Réponse
じょくはずかしはずかしめ
2
Réponse
disgraceinsulthumiliationshame
3
辱める
déshonorer ; humilier
Réponse
はずかしめる
4
辱め
déshonneur ; honte ; humiliation (substantif)
Réponse
はずかしめ
5
insulte ; affront
Réponse
ぶじょく
6
辱められる
être déshonoré ; être humilié
Réponse
はずかしめられる