踏

KANJI

踏

pas

fouler, piétiner, mettre le pied sur, se tenir sur

Kun'yomi

ふfu

On'yomi

とうtou

Phrases d'exemple

新あたらしい事業じぎょうに踏ふみ切きるには、周到しゅうとうな準備じゅんびが必要ひつようです。

Pour se lancer dans une nouvelle activité, une préparation minutieuse est indispensable.

危険きけんな場所ばしょに足あしを踏ふみ入いれないでください。

Veuillez ne pas mettre les pieds dans des endroits dangereux.

現状げんじょうを踏ふまえ、今後こんごの対策たいさくを検討けんとうする必要ひつようがあります。

En tenant compte de la situation actuelle, il convient d'envisager les mesures à prendre par la suite.

Exercices pratiques

踏

Réponse

ふとう

踏

Réponse

steptreadset foot on

踏み出だす

faire un pas en avant, démarrer, se lancer

Réponse

ふみだす

踏襲しゅう

suivre, adhérer à, perpétuer (ex. une politique, une tradition)

Réponse

とうしゅう

踏まえる

se baser sur, tenir compte de, se fonder sur

Réponse

ふまえる

踏破は

parcourir à pied, accomplir un voyage (notamment difficile)

Réponse

とうは