Shirimono Logo
Shirimono
KANJI
赦
pardon
pardon, absolution, rémission
Kun'yomi
ゆるyuru
On'yomi
しゃsha
Phrases d'exemple
彼かれの過あやまちを心こころから赦ゆるすことができたとき、私わたしは解放かいほうされた気持きもちになった。
Quand j'ai pu pardonner ses erreurs du fond du cœur, je me suis senti libéré.
新しん大統領だいとうりょうは就任後しゅうにんご、一部いちぶの囚人しゅうじんに対たいし赦免しゃめんを検討けんとうしていると報ほうじられた。
Il a été rapporté qu'après son investiture, le nouveau président envisage de gracier certains prisonniers.
容赦ようしゃなく降ふり続つづく雨あめは、旅行者りょこうしゃの計画けいかくを台無だいなししにした。
La pluie qui tombait sans relâche a ruiné les plans des voyageurs.

Exercices pratiques

1
赦
Réponse
しゃ
2
赦
Réponse
pardonforgivenessremission
3
赦免めん
pardon; amnistie
Réponse
しゃめん
4
恩おん赦
grâce (spéciale); amnistie
Réponse
おんしゃ
5
容よう赦
miséricorde; clémence; pardon
Réponse
ようしゃ
6
大たい赦
amnistie générale; grande grâce
Réponse
たいしゃ