Shirimono Logo
Shirimono
KANJI
賠
compenser
indemniser, redresser
Kun'yomi
—
On'yomi
ばいbai
Phrases d'exemple
会社かいしゃは、環境汚染かんきょうおせんに対たいする住民じゅうみんへの賠償ばいしょうを命めいじられた。
L'entreprise a été condamnée à verser une indemnisation aux habitants pour la pollution environnementale.
事故じこの被害者ひがいしゃは、加害者かがいしゃに対たいして損害賠償そんがいばいしょうを請求せいきゅうした。
La victime de l'accident a demandé des dommages et intérêts à l'auteur des faits.
契約違反けいやくいはんにより、多額たがくの賠償金ばいしょうきんを支払しはらう責任せきにんを負おうことになった。
En raison d'une rupture de contrat, j'ai été tenu de verser une somme considérable à titre de dommages et intérêts.

Exercices pratiques

1
損そん害がい賠償しょう
compensation pour dommages; indemnité pour pertes
Réponse
そんがいばいしょう
2
賠
Réponse
compensatecompensationindemnifyindemnificationreparatereparation
3
賠
Réponse
ばい
4
賠償しょう金きん
argent d'indemnité; argent de compensation
Réponse
ばいしょうきん
5
賠償しょう
compensation; indemnité; réparation
Réponse
ばいしょう
6
賠償しょう責せき任にん
responsabilité pour dommages; obligation d'indemnisation
Réponse
ばいしょうせきにん