KANJI
賜
accorder
accorder, conférer, recevoir (d'un supérieur)
Kun'yomi
たまわたま
On'yomi
し
Phrases d'exemple
御客様から貴重なご意見を賜り、誠にありがとうございます。
Nous vous remercions sincèrement de nous avoir fait part de vos précieuses opinions.
この画期的な発明は、長い間の研究と努力の賜だ。
Cette invention révolutionnaire est le fruit de longues années de recherche et d'efforts.
彼は長ねんの貢献が認められ、国から栄誉ある勲章を賜った。
Reconnu pour ses années de contributions, il s'est vu décerner par la nation une médaille honorifique.
Exercices pratiques
1
賜
Réponse
したまわるたまう
2
賜
Réponse
bestowgrantbe given
3
賜物
Don; bénédiction
Réponse
たまもの
4
賜る
Être octroyé; recevoir (d'un supérieur); être donné (par un supérieur)
Réponse
たまわる
5
恩賜
Don impérial; faveur (accordée par un supérieur)
Réponse
おんし
6
天賜
Don du ciel; aubaine
Réponse
てんし