Shirimono Logo
Shirimono
KANJI
豚
cochon
porc
Kun'yomi
ぶたbuta
On'yomi
とんton
Phrases d'exemple
豚ぶた肉にくを使つかった料りょう理りは、世せ界かい中じゅうで多た様ような形かたちで親したしまれている。
Les plats à base de porc sont appréciés sous des formes variées dans le monde entier.
豚ぶたは実じつはとても賢かしこい動どう物ぶつで、嗅きゅう覚かくが犬いぬよりも優すぐれていると言いわれている。
Les cochons sont en réalité des animaux très intelligents, et on dit que leur odorat est supérieur à celui des chiens.
「豚ぶたに真しん珠じゅ」ということわざは、価か値ちの分わからない者ものに貴き重ちょうなものを与あたえることの無む意い味みさを表あらわしている。
Le proverbe « des perles aux pourceaux » exprime l'inutilité de donner des choses précieuses à ceux qui ne savent pas en apprécier la valeur.

Exercices pratiques

1
豚
Réponse
ぶたとん
2
豚
Réponse
pig
3
豚舎しゃ
porcherie
Réponse
とんしゃ
4
豚肉にく
viande de porc
Réponse
ぶたにく
5
豚箱ばこ
cellule de prison (argot)
Réponse
とんばこ
6
豚小屋ごや
soue à cochons
Réponse
ぶたごや