KANJI
譲
céder
concéder, transférer, remettre, différer, faire place
Kun'yomi
ゆず
On'yomi
じょう
Phrases d'exemple
お年寄りに席を譲るべきだ。
Il faut céder sa place aux personnes âgées.
彼は社長の座を若い世代に譲った。
Il a cédé le poste de président à la jeune génération.
互いに一歩も譲らず、議論は平行線を辿った。
Aucune des deux parties n'a cédé d'un pouce, et la discussion a abouti à une impasse.
Exercices pratiques
1
譲
Réponse
yieldconcedehand over
2
譲る
céder; concéder; remettre
Réponse
ゆずる
3
譲
Réponse
ゆずじょう
4
譲渡
transfert; cession
Réponse
じょうと
5
互譲
concession mutuelle
Réponse
ごじょう
6
禅譲
transfert pacifique du pouvoir; abdication (d'un empereur, etc.)
Réponse
ぜんじょう