KANJI
誕
naissance
nativité, naître, célébrer
Kun'yomi
—
On'yomi
たん
Phrases d'exemple
新しい文化の誕生は、その時代の動きを反映していると言える。
On peut dire que la naissance d'une nouvelle culture reflète les mouvements de l'époque.
彼の会社が新たなサービスを発表した日は、まさにそのサービスの誕生を祝うべき記念日だ。
Le jour où son entreprise a lancé un nouveau service est véritablement une date à commémorer comme la naissance de ce service.
生命の神秘は、この地球上に生命が誕生した瞬間から始まったと考えられている。
On considère que le mystère de la vie a commencé au moment même où la vie est apparue sur cette Terre.
Exercices pratiques
1
降誕
naissance (d'un être divin); Avent
Réponse
こうたん
2
誕
Réponse
たん
3
誕
Réponse
birthbe born
4
誕生
naissance; création
Réponse
たんじょう
5
生誕
naissance (d'une figure historique); nativité
Réponse
せいたん
6
誕生物語
récit des origines; histoire de la naissance
Réponse
たんじょうものがたり