Shirimono Logo
Shirimono
KANJI
訴
poursuivre en justice
appel, se plaindre, accuser
Kun'yomi
うったutta
On'yomi
そso
Phrases d'exemple
企き業ぎょうが環かん境きょう汚お染せんで住じゅう民みんから訴うったえられた。
L'entreprise a été poursuivie en justice par les riverains pour pollution de l'environnement.
彼かの女じょの歌うた声ごえは、聞きく人ひと々びとの心こころに深ふかく訴うったえかけるものがあった。
Sa voix chantée touchait profondément le cœur de ceux qui l'écoutaient.
消しょう費ひ者しゃの権けん利りを守まもるため、政せい府ふに是ぜ正せい措そ置ちを訴うったえる必ひつ要ようがある。
Pour protéger les droits des consommateurs, il est nécessaire de réclamer au gouvernement des mesures correctives.

Exercices pratiques

1
愁しゅう訴
plainte, doléance (notamment médicale)
Réponse
しゅうそ
2
訴
Réponse
うったそ
3
訴
Réponse
sueappealcomplainaccuse
4
訴訟しょう
procès
Réponse
そしょう
5
告こく訴
accusation, mise en accusation
Réponse
こくそ
6
控こう訴
appel (devant une juridiction supérieure)
Réponse
こうそ