Shirimono Logo
Shirimono
KANJI
蚊
moustique
Kun'yomi
かka
On'yomi
ぶんbun
Phrases d'exemple
昨さく夜やは蚊かの羽は音おとがうるさくて、なかなか寝ねつけなかった。
Hier soir, le bourdonnement des moustiques était si bruyant que je n'arrivais pas à m'endormir.
夏なつ場ばは窓まどを開あけ放はなしにすると、蚊かが入はいってくるから注意ちゅういが必要ひつようだ。
En été, si l'on laisse les fenêtres grandes ouvertes, les moustiques entrent, donc il faut être prudent.
この地域ちいきでは、梅雨つゆ明あけとともに蚊かが大量たいりょう発生はっせいするので、早はやめの対策たいさくが求もとめられる。
Dans cette région, les moustiques prolifèrent en grand nombre dès la fin de la saison des pluies, ce qui exige des mesures préventives précoces.

Exercices pratiques

1
蚊柱ばしら
essaim de moustiques
Réponse
かばしら
2
蚊の鳴なくような声こえ
voix très faible (litt. : voix comme un bourdonnement de moustique)
Réponse
かのなくようなこえ
3
蚊
Réponse
mosquito
4
蚊
Réponse
か
5
蚊取とり線せん香こう
spirale anti-moustique
Réponse
かとりせんこう
6
蚊帳やの外そと
mis à l'écart; exclu (litt. : à l'extérieur de la moustiquaire)
Réponse
かやのそと