KANJI
萎
se faner
pendre, s'estomper, se ratatiner, diminuer
Kun'yomi
しぼな
On'yomi
いすい
Phrases d'exemple
水やりを怠ったせいで、美しい花がすっかり萎れてしまった。
Faute d'avoir arrosé la plante, la belle fleur s'est complètement fanée.
度重なる失敗で、彼の挑戦する意欲はすっかり萎えてしまった。
À cause d'échecs répétés, son envie de se lancer dans de nouveaux défis s'est complètement émoussée.
期待していた計画が中止になり、多くの人々の希望が萎んでいった。
Le plan tant attendu a été annulé, et les espoirs de nombreuses personnes se sont effondrés.
Exercices pratiques
1
萎
Réponse
いしおな
2
萎
Réponse
witherfadedroopshrivelatrophy
3
萎れる
se faner, s'affaisser (des plantes)
Réponse
しおれる
4
萎える
s'affaisser, perdre sa vigueur (souvent pour les membres ou la force)
Réponse
なえる
5
萎縮
atrophie, rétrécissement, se faner
Réponse
いしゅく
6
萎靡
abattu, langoureux, indolent, en déclin (esprit/pouvoir)
Réponse
いび