KANJI
綱
corde
corde, aussière, ligne, directive, pilier
Kun'yomi
つな
On'yomi
こう
Phrases d'exemple
船を岸壁に繋ぎ止めるために、太い綱が必要だ。
Une corde épaisse est nécessaire pour amarrer le bateau au quai.
希望の綱をたぐり寄せるように、彼は困難を乗り越えた。
Comme s'il tirait à lui une corde d'espoir, il a surmonté les difficultés.
情報の綱を利用して、遠隔地とのコミュニケーションを図ることが可能になった。
Grâce au réseau d'information, il est devenu possible de communiquer avec des régions éloignées.
Exercices pratiques
1
綱
Réponse
つなこう
2
綱
Réponse
ropecordhawser
3
綱引き
tir à la corde
Réponse
つなひき
4
大綱
principes généraux ; grandes lignes ; essentiel
Réponse
たいこう
5
綱領
plateforme ; programme ; grandes lignes ; principes
Réponse
こうりょう
6
要綱
résumé ; synthèse ; points principaux
Réponse
ようこう