KANJI
紛
confondre
être confus, détourner, dispute, complication
Kun'yomi
まぎ
On'yomi
ふん
Phrases d'exemple
群衆に紛れて犯人は逃走した。
Le criminel s'est échappé en se fondant dans la foule.
その二つの言葉は発音が似ていて、とても紛らわしい。
Ces deux mots ont une prononciation similaire, ce qui les rend très faciles à confondre.
彼女は寂しさを紛らわすために、趣味に没頭した。
Elle s'est plongée dans son passe-temps pour tromper sa solitude.
Exercices pratiques
1
紛い物
imitation; contrefaçon
Réponse
まがいもの
2
紛
Réponse
ふんまぎ
3
紛
Réponse
confusebe confuseddivertmix up
4
紛失
perte; égarement
Réponse
ふんしつ
5
紛争
différend; conflit
Réponse
ふんそう
6
紛糾
complication; confusion; enchevêtrement
Réponse
ふんきゅう