Shirimono Logo
Shirimono
KANJI
笛
flûte
siffler, tuyau
Kun'yomi
ふえfue
On'yomi
てきteki
Phrases d'exemple
彼かの女じょはコンサートで美うつくしい笛ふえの音ね色いろを響ひびかせた。
Lors du concert, elle a fait résonner le magnifique timbre de sa flûte.
審しん判ぱんの笛ふえが鳴なり、試し合あいは再さい開かいされた。
Le sifflet de l'arbitre a retenti et le match a repris.
霧む笛てきが鳴なると、船ふねはゆっくりと港みなとを離はなれた。
Quand la corne de brume a retenti, le navire a lentement quitté le port.

Exercices pratiques

1
鉄てっ笛
flûte de fer ; sifflet métallique (souvent utilisé comme arme dans les anciens arts martiaux)
Réponse
てってき
2
笛
Réponse
flutewhistlepipe
3
汽き笛
sifflet à vapeur
Réponse
きてき
4
笛
Réponse
ふえてき
5
警けい笛
klaxon ; corne ; sifflet d'alarme
Réponse
けいてき
6
鼓こ笛
tambour et fifre ; (corps de) tambours et clairons
Réponse
こてき