痕

KANJI

痕

trace

cicatrice, marque, vestige, imprimer

Kun'yomi

あとato

On'yomi

こんkon

Phrases d'exemple

彼かれの腕うでには古ふるい手術しゅじゅつの痕あとが残のこっていた。

Une vieille cicatrice chirurgicale subsistait sur son bras.

その遺跡いせきには、古代文明こだいぶんめいが栄さかえた痕跡こんせきがはっきりと残のこされている。

Sur ce site archéologique subsistent des traces évidentes d'une civilisation antique florissante.

現場げんばには犯人はんにんが残のこしたと思おもわれる微かすかな痕あとがいくつもあった。

Plusieurs traces ténues, vraisemblablement laissées par le coupable, ont été retrouvées sur les lieux.

Exercices pratiques

痕

Réponse

あとこん

血けっ痕

tache de sang ; trace de sang

Réponse

けっこん

痕

Réponse

tracemarkscarvestigeprint

傷きず痕

cicatrice ; marque de blessure

Réponse

きずあと

爪つめ痕

trace de griffes ; séquelles durables (ex. d'une catastrophe)

Réponse

つめあと

病びょう痕

lésion pathologique ; trace de maladie

Réponse

びょうこん