璃

KANJI

璃

lapis-lazuli

verre, gemme

Kun'yomi

—

On'yomi

りri

Phrases d'exemple

瑠る璃り色いろの海うみが夕ゆう日ひに照てらされ、美うつくしく輝かがやいていた。

La mer couleur lapis-lazuli, illuminée par le soleil couchant, scintillait magnifiquement.

彼かの女じょは瑠る璃りの瞳ひとみを持もち、その神しん秘ぴ的てきな輝かがやきは人ひと々びとを惹ひきつけた。

Elle avait des yeux couleur lapis-lazuli, dont l'éclat mystérieux attirait les gens.

この古ふるい壺つぼは、瑠る璃り細ざい工くの職しょく人にんによって丁てい寧ねいに作つくられたものだ。

Ce vieux pot a été soigneusement façonné par un artisan verrier (en lapis-lazuli).

Exercices pratiques

璃

Réponse

り

璃

Réponse

lapis lazuliglassglaze

瑠る璃

lapis-lazuli ; bleu outremer

Réponse

るり

瑠る璃色いろ

couleur lapis-lazuli ; couleur outremer

Réponse

るりいろ

玻は璃

verre (archaïque/littéraire)

Réponse

はり

瑠る璃光こう

lumière de lapis-lazuli ; lumière du Bouddha de la Médecine (Bhaisajyaguru)

Réponse

るりこう