Shirimono Logo
Shirimono
KANJI
狭
étroit
confiné, petit, restreint
Kun'yomi
せまsema
On'yomi
きょうkyou
Phrases d'exemple
この路地ろじは狭せまいにもかかわらず、車くるまが頻繁ひんぱんに通とおるため、歩行者ほこうしゃは注意ちゅういが必要ひつようだ。
Bien que cette ruelle soit étroite, les voitures y passent fréquemment, et les piétons doivent donc être prudents.
インターネットの普及ふきゅうにより、世界せかいが狭せまくなったと感かんじる人ひともいるだろう。
Avec l'essor d'Internet, certaines personnes ont sans doute l'impression que le monde est devenu plus petit (plus connecté).
彼かれの狭量きょうりょうな考かんがえ方かたでは、多様たような意見いけんを受うけ入いれることはできないだろう。
Avec son esprit étroit, il aura sans doute du mal à accepter des opinions diverses.

Exercices pratiques

1
狭
Réponse
せまきょう
2
狭隘あい
étroit; limité; restreint (par ex., espace, portée)
Réponse
きょうあい
3
狭
Réponse
narrowcrampedconfined
4
狭義ぎ
sens étroit; interprétation stricte
Réponse
きょうぎ
5
狭量りょう
étroitesse d'esprit; intolérance
Réponse
きょうりょう
6
狭間ま
intervalle; écart; espace entre; fissure
Réponse
はざま