Shirimono Logo
Shirimono
KANJI
漬
cornichon
tremper, escarpé
Kun'yomi
つtsu
On'yomi
—
Phrases d'exemple
胡きゅう瓜りを塩しお水みずに漬つけて、浅あさ漬づけを作つくります。
Je fais tremper les concombres dans de l'eau salée pour préparer des pickles légers.
この沢たく庵あんは、もう何なん年ねんも味み噌そに漬つかっているので、深ふかい味あじわいがある。
Ce takuan macère depuis des années dans le miso, il a donc une saveur profonde.
旅りょ行こうの御お土みや産げとして、地じ元もとの名めい産さんである醤しょう油ゆ漬づけの山さん菜さいを買かった。
Comme souvenir de mon voyage, j'ai acheté des légumes de montagne marinés à la sauce soja, qui sont une spécialité locale.

Exercices pratiques

1
漬
Réponse
つづ
2
漬
Réponse
picklesteepsoak
3
漬物もの
légumes marinés (tsukemono)
Réponse
つけもの
4
漬け込こむ
mariner complètement; laisser tremper
Réponse
つけこむ
5
漬かる
être mariné; être trempé
Réponse
つかる
6
漬ける
mariner; tremper; laisser infuser
Réponse
つける