KANJI
朱
vermillon
cinabre, écarlate, rouge
Kun'yomi
あけ
On'yomi
しゅ
Phrases d'exemple
この契約書には、必ず朱肉で押印してください。
Veuillez impérativement apposer votre cachet sur ce contrat à l'encre vermillon.
その鳥居は鮮やかな朱色で、青空によく映えていた。
Ce torii était d'un rouge vermillon éclatant, se détachant magnifiquement sur le ciel bleu.
古い寺の門に塗られた朱は、何百年もの時を経ても色褪せていなかった。
Le vermillon peint sur la porte du vieux temple n'avait pas pâli, même après des centaines d'années.
Exercices pratiques
1
朱
Réponse
しゅあけ
2
朱色
couleur vermillon
Réponse
しゅいろ
3
朱印
sceau au vermillon
Réponse
しゅいん
4
朱
Réponse
vermilionscarletvermilion red
5
朱書き
écriture à l'encre vermillon
Réponse
しゅがき
6
朱鷺
ibis nippon
Réponse
とき