KANJI
是
droite
juste, correct, ceci, oui, être
Kun'yomi
これ
On'yomi
ぜし
Phrases d'exemple
来月、京都へ旅行に行くのですが、もしよろしければ、是非ご一緒しませんか。
Je pars en voyage à Kyoto le mois prochain ; si cela vous convient, accepteriez-vous de m'accompagner ?
システム上の不具合を是正するため、緊急メンテナンスを実施します。
Une maintenance d'urgence sera effectuée pour corriger un dysfonctionnement du système.
彼の提案は倫理的に問題があるため、到底是とするわけにはいかない。
Sa proposition pose des problèmes éthiques, nous ne pouvons donc absolument pas l'approuver.
Exercices pratiques
1
是
Réponse
ぜ
2
是
Réponse
rightcorrectjust
3
是非
certainement ; sans faute ; absolument
Réponse
ぜひ
4
是正
correction ; révision
Réponse
ぜせい
5
是認
reconnaissance ; approbation
Réponse
ぜにん
6
是空
toutes choses sont vides ; tout est vanité (concept bouddhiste)
Réponse
ぜくう