Shirimono Logo
Shirimono
KANJI
撮
prendre (une photo)
photographier, film, tourner (vidéo)
Kun'yomi
とto
On'yomi
さつsatsu
Phrases d'exemple
観光客かんこうきゃくで賑にぎわう名所めいしょで、多おおくの人々ひとびとがスマートフォンで記念写真きねんしゃしんを撮とっていた。
Sur ce lieu célèbre animé de touristes, beaucoup de gens prenaient des photos souvenir avec leur smartphone.
ドキュメンタリー番組ばんぐみの制作せいさくチームは、貴重きちょうな野生動物やせいどうぶつの生態せいたいを記録きろくするため、長期間ちょうきかんにわたり秘境ひきょうで撮影さつえいを行おこなった。
L'équipe de production du documentaire a tourné pendant une longue période dans une région reculée et inexplorée afin de filmer l'écosystème d'animaux sauvages précieux.
最新さいしんのデジタルカメラは、暗くらい場所ばしょでも手てブレを補正ほせいしながら鮮あざやかに撮とれる性能せいのうを持もっている。
Les appareils photo numériques de dernière génération sont capables de prendre des clichés éclatants même dans la pénombre tout en compensant les tremblements.

Exercices pratiques

1
撮影えい
photographie; tournage
Réponse
さつえい
2
撮
Réponse
とさつ
3
撮
Réponse
take (photo)photograph
4
撮り直なおし
reprendre (une photo/vidéo)
Réponse
とりなおし
5
撮像ぞう
imagerie (par ex. en technologie)
Réponse
さつぞう
6
撮録ろく
enregistrement (vidéo/audio, en particulier pour la diffusion)
Réponse
さつろく