Shirimono Logo
Shirimono
KANJI
扱
poignée
traiter, gérer
Kun'yomi
あつかatsuka
On'yomi
—
Phrases d'exemple
貴重品きちょうひんを扱あつかう際さいは、細心さいしんの注意ちゅういを払はらう必要ひつようがある。
Lorsqu'on manipule des objets de valeur, il faut faire preuve de la plus grande prudence.
この会議かいぎでは、環境問題かんきょうもんだいへの具体的ぐたいてきな対策たいさくが主要しゅような議題ぎだいとして扱あつかわれた。
Lors de cette réunion, les mesures concrètes face aux problèmes environnementaux ont été abordées comme sujet principal.
彼かれは、どんな複雑ふくざつな機械きかいでもすぐにその操作方法そうさほうほうを覚おぼえて巧たくみに扱あつかうことができる。
Il peut rapidement apprendre à utiliser même les machines les plus complexes et les manipuler avec habileté.

Exercices pratiques

1
扱
Réponse
あつかこきゅう
2
扱
Réponse
handledeal withtreatmanage
3
扱う
manipuler ; traiter
Réponse
あつかう
4
取とり扱い
manipulation ; traitement ; service
Réponse
とりあつかい
5
別べつ扱い
traitement spécial
Réponse
べつあつかい
6
扱き下おろす
dire du mal de ; dénigrer
Réponse
こきおろす