Shirimono Logo
Shirimono
KANJI
慨
se lamenter
regretter, chagrin, déplorer, s'affliger
Kun'yomi
—
On'yomi
がいgai
Phrases d'exemple
彼かれの不ふ公こう平へいな判はん断だんに、多おおくの人ひと々びとが憤ふん慨がいを禁きんじ得えなかった。
Beaucoup de gens n'ont pu s'empêcher d'éprouver de l'indignation face à son jugement injuste.
故こ郷きょうの変かわり果はてた姿すがたを見みて、私わたしは深ふかい感かん慨がいを覚おぼえた。
En voyant à quel point ma ville natale avait changé, j'ai ressenti une profonde émotion.
若わか者ものの政せい治じへの無む関かん心しんに、彼かれはしばしば慨がい嘆たんしていた。
Il déplorait souvent l'indifférence des jeunes envers la politique.

Exercices pratiques

1
慨
Réponse
がいなげ
2
慨嘆たん
lamentation; profond regret
Réponse
がいたん
3
憤ふん慨
indignation; ressentiment
Réponse
ふんがい
4
慨
Réponse
lamentregretdeplore
5
感かん慨
émotion profonde; sentiment intense (souvent de regret ou de tristesse)
Réponse
かんがい
6
慨然ぜん
avec une profonde émotion; avec indignation; indignément
Réponse
がいぜん