
KANJI
惜
regretter
pitié, se lamenter, regretter, envier, valeur, aimer
Kun'yomi
おし
On'yomi
せき
Phrases d'exemple
この美しい夕焼けが二度と見られないかと思うと、惜しむ気持ちでいっぱいになった。
À l'idée de ne plus jamais revoir ce magnifique coucher de soleil, j'ai été envahi par un sentiment de regret.
あと一歩というところで金メダルを逃し、惜しい結果に終わった。
Ils ont raté la médaille d'or à un pas près, terminant sur un résultat regrettable.
彼は自身の経験や知識を惜しみなく後輩たちに伝えた。
Il a partagé sans réserve son expérience et ses connaissances avec ses jeunes collègues.
Exercices pratiques
1
惜
Réponse
おしせき
2
惜別
séparation pénible; adieu réticent
Réponse
せきべつ
3
惜
Réponse
regretpitylamentruebegrudgevaluebe fond of
4
惜しい
regrettable; dommage
Réponse
おしい
5
惜敗
défaite regrettable; défaite de peu
Réponse
せきはい
6
名残惜しい
peiné de partir; triste à la séparation
Réponse
なごりおしい