KANJI
孝
piété filiale
dévotion aux parents, obéissance aux parents, devoir filial
Kun'yomi
—
On'yomi
こうきょう
Phrases d'exemple
彼は両親に親孝行を尽くした。
Il a fait preuve de piété filiale envers ses parents.
古くから日本では孝が重んじられてきた。
Depuis les temps anciens, la piété filiale est très valorisée au Japon.
病気の母のために、彼は孝行の限りを尽くした。
Pour sa mère malade, il a fait tout ce qui était en son pouvoir par dévotion filiale.
Exercices pratiques
1
孝
Réponse
こう
2
孝
Réponse
filial pietyfilial devotionpiety towards parents
3
孝行
piété filiale ; dévotion filiale
Réponse
こうこう
4
孝道
la voie de la piété filiale ; devoir filial
Réponse
こうどう
5
親孝行
piété filiale ; dévotion filiale envers ses parents
Réponse
おやこうこう
6
不孝
conduite non filiale ; impiété
Réponse
ふこう