Shirimono Logo
Shirimono
KANJI
如
aimer
comme, si, égal, ressembler
Kun'yomi
ごとgotoしくshiku
On'yomi
じょjoにょnyo
Phrases d'exemple
夢ゆめの如ごとく、その日ひはあっという間まに過すぎ去さった。
Telle un rêve, cette journée est passée en un clin d'œil.
彼かれのような才能さいのうは、まさに奇跡きせきの如ごとき存在そんざいだ。
Un talent comme le sien tient véritablement du miracle.
人生じんせいは旅たびの如ごとし、様々さまざまな出会であいと別わかれがある。
La vie est comme un voyage : on y fait toutes sortes de rencontres et d'adieux.

Exercices pratiques

1
如
Réponse
じょにょごとしゆ
2
如実じつ
tel quel ; conforme à la réalité ; réaliste
Réponse
にょじつ
3
如
Réponse
likeas ifseemresemble
4
如く
comme ; tel ; à la manière de
Réponse
ごとく
5
恰かく如
tout comme ; exactement comme
Réponse
かくじょ
6
如来らい
Tathagata ; Bouddha
Réponse
にょらい