KANJI
喩
analogie
comparaison, métaphore, comparer
Kun'yomi
たと
On'yomi
ゆい
Phrases d'exemple
複雑な概念を理解するために、彼はしばしば適切な比喩を用いた。
Pour faire comprendre des concepts complexes, il utilisait souvent des analogies appropriées.
人生を旅に喩えるのはよくあることだ。
Il est courant de comparer la vie à un voyage.
その詩には、自然の美しさを表現する巧みな暗喩が隠されている。
Ce poème renferme d'habiles métaphores exprimant la beauté de la nature.
Exercices pratiques
1
喩
Réponse
ゆ
2
喩
Réponse
analogyparablesimilemetaphor
3
比喩
analogie ; comparaison ; métaphore
Réponse
ひゆ
4
喩える
comparer ; utiliser une comparaison/métaphore
Réponse
たとえる
5
風喩
allégorie
Réponse
ふうゆ
6
諷喩
allégorie ; satire sous forme de parabole
Réponse
ふうゆ