
KANJI
刈
moissonner
couper, agrafe, tailler, récolte
Kun'yomi
か
On'yomi
—
Phrases d'exemple
公園の芝生を定期的に刈る作業は、景観維持に欠かせない。
Tondre régulièrement la pelouse du parc est essentiel pour préserver le paysage.
彼は早朝から畑に出て、鎌で麦を刈り取っていた。
Il était au champ dès l'aube, fauchant le blé à la faucille.
散髪屋で、伸びすぎた髪をすっきり短く刈ってもらった。
Chez le coiffeur, je me suis fait couper court mes cheveux trop longs pour un résultat net.
Exercices pratiques
1
刈
Réponse
かる
2
刈
Réponse
reapmowcut (grass/hair)
3
稲刈り
moisson du riz
Réponse
いねかり
4
刈り込み
élagage ; taille ; coupe
Réponse
かりこみ
5
刈り上げ
cheveux coupés courts/rasés (surtout sur les côtés/derrière)
Réponse
かりあげ
6
刈り穂
épis de céréales moissonnés ; tiges de riz récoltées
Réponse
かりほ