Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
KANJI
倣
imiter
copier, émuler, imiter
Kun'yomi
ならnara
On'yomi
ぼうbouほうhou
Phrases d'exemple
若わか手てアーティストは、先せん達だつの表ひょう現げん方ほう法ほうに倣ならいながら、自じ分らしさを追つい求きゅうしている。
Les jeunes artistes cherchent leur propre identité tout en s'inspirant des méthodes expressives de leurs prédécesseurs.
各かく国こくの慣かん習しゅうに倣ならって、外がい交こう儀ぎ礼れいは慎しん重ちょうに行おこなわれる必ひつ要ようがある。
En suivant les coutumes de chaque pays, le protocole diplomatique doit être conduit avec soin.
この最さい新しんモデルは、鳥とりの飛ひ翔しょうメカニズムに倣ならって開かい発はつされた。
Ce modèle de dernière génération a été conçu en s'inspirant du mécanisme de vol des oiseaux.

Exercices pratiques

1
倣
Réponse
imitateemulatecopymimic
2
倣
Réponse
ならほう
3
模も倣
imitation; mimétisme; copie
Réponse
もほう
4
倣う
imiter; suivre; se conformer à
Réponse
ならう
5
模も倣品ひん
imitation; produit contrefait
Réponse
もほうひん
6
右みぎに倣え
tête à droite ! (commandement militaire); emboîter le pas
Réponse
みぎにならえ