KANJI
侍
samouraï
accompagnateur, serveur, servir, vassal militaire
Kun'yomi
さむらはべら
On'yomi
じし
Phrases d'exemple
日本の歴史において、侍は重要な役割を担っていました。
Dans l'histoire du Japon, les samouraïs ont joué un rôle important.
現代社会において、侍の精神はビジネスの世界でも見習うべきだとされています。
Dans la société moderne, on dit que l'esprit du samouraï mérite d'être imité, même dans le monde des affaires.
彼は、まるで古い映画に出てくる侍のように、常に冷静沈着だ。
Il est toujours calme et posé, tout comme un samouraï dans un vieux film.
Exercices pratiques
1
侍医
médecin attitré (auprès de la royauté, de la noblesse, etc.)
Réponse
じい
2
侍
Réponse
さむらいじ
3
侍
Réponse
samuraiattendantserveto wait upon
4
侍
samouraï
Réponse
さむらい
5
侍従
chambellan ; serviteur attaché
Réponse
じじゅう
6
侍史
scribe ; copiste ; secrétaire (surtout dans les contextes classiques)
Réponse
じし