Shirimono Logo
Shirimono
KANJI
餅
gâteau de riz
mochi
Kun'yomi
もちmochi
On'yomi
—
Phrases d'exemple
高こう齢れい者しゃが餅もちを喉のどに詰つまらせる事じ故こが毎まい年ねん報ほうじられており、注ちゅう意い喚かん起きがなされている。
Des accidents où des personnes âgées s'étouffent avec des mochis sont signalés chaque année, et des mises en garde sont publiées.
この地ち方ほうでは、桜さくら餅もちや柏かしわ餅もちなど、季き節せつごとに様々さまざまな種しゅ類るいの餅もちが楽たのしまれています。
Dans cette région, on apprécie selon les saisons diverses sortes de mochis, comme le sakuramochi ou le kashiwamochi.
焼やいた餅もちに醤しょう油ゆと海のりを巻まいて食たべるのが、私わたしが子こどもの頃ころから一いち番ばん好すきな食たべ方かたです。
Envelopper un mochi grillé de sauce soja et de nori pour le manger est ma façon préférée d'en déguster depuis l'enfance.

Exercices pratiques

1
お餅
Mochi (gâteau de riz)
Réponse
おもち
2
餅
Réponse
もち
3
草くさ餅
Kusa mochi (gâteau de riz à l'armoise)
Réponse
くさもち
4
雑ぞう煮に餅
Zōni (soupe avec mochi et légumes)
Réponse
ぞうにもち
5
餅
Réponse
rice cakemochi
6
鏡かがみ餅
Kagami mochi (décoration traditionnelle du Nouvel An en mochi)
Réponse
かがみもち