KANJI
闇
obscurité
obscurité, sombre, nuit
Kun'yomi
やみ
On'yomi
あん
Phrases d'exemple
森の奥深くは、昼間でも光が届かず、深い闇に包まれていた。
Au fin fond de la forêt, même en plein jour, la lumière ne pénétrait pas et l'endroit était plongé dans une profonde obscurité.
事件の真相は、未だ社会の闇の中に葬られたままだ。
La vérité sur cette affaire reste encore enfouie dans les ténèbres de la société.
彼女は過去の辛い経験から心の闇を抱え、なかなか他人を信用できなかった。
En raison de ses douloureuses expériences passées, elle portait une obscurité dans son cœur et avait du mal à faire confiance aux autres.
Exercices pratiques
1
闇
Réponse
あんやみ
2
闇金
usurier / prêt clandestin illégal
Réponse
やみきん
3
闇奉行
magistrat occulte / opérateur de l'ombre
Réponse
やみぶぎょう
4
闇
Réponse
darknessdark
5
闇雲
aveuglément / sans discernement / inconsidérément
Réponse
やみくも
6
闇路
voie sombre / chemin obscur
Réponse
やみじ