KANJI
邪
mal
méchant, injuste, dépravé, pervers, hérésie
Kun'yomi
よこしま
On'yomi
じゃ
Phrases d'exemple
瞑想することで、心から邪念を払い、気持ちを落ち着かせることができる。
Par la méditation, on peut chasser les pensées néfastes de son esprit et apaiser ses émotions.
その物語の登場人物は、純粋な邪悪さを宿している。
Le personnage de cette histoire incarne une pure malveillance.
成功するためには、安易な邪道に走らず、地道な努力を続けることが重要だ。
Pour réussir, il est important de ne pas céder à la facilité d'un mauvais chemin, mais de poursuivre des efforts persévérants.
Exercices pratiques
1
邪
Réponse
じゃよこしま
2
邪
Réponse
evilwickednessinjusticesinister
3
邪道
hétérodoxie; voie du mal; mauvaise voie
Réponse
じゃどう
4
邪念
pensée mauvaise; idée perverse
Réponse
じゃねん
5
邪険
méchanceté; cruauté; froideur
Réponse
じゃけん
6
偏邪
biaisé et injuste; tordu
Réponse
へんじゃ