Shirimono Logo
Shirimono
KANJI
軸
axe
essieu, arbre, bobine, pivot, rouleau
Kun'yomi
じくjiku
On'yomi
じくjiku
Phrases d'exemple
地ち球きゅうの自じ転てんの軸じくは、公こう転てん面めんに対たいして傾かたむいている。
L'axe de rotation de la Terre est incliné par rapport à son plan orbital.
このプロジェクトの成功せいこうの鍵かぎは、顧客こきゃくニーズを深ふかく理解りかいし、それを事業じぎょうの軸じくとすることだ。
La clé du succès de ce projet est de bien comprendre les besoins des clients et d'en faire le pilier central de notre activité.
祖父そふは茶道さどうを嗜たしなんでいたため、床とこの間まにはいつも季節きせつに合あわせた素敵すてきな掛かけけ軸じくが飾かざられていた。
Mon grand-père pratiquant la cérémonie du thé, un magnifique rouleau suspendu adapté à la saison était toujours exposé dans le tokonoma.

Exercices pratiques

1
軸
Réponse
じく
2
軸
Réponse
axisshaftspindlescroll
3
軸受うけ
palier; portée
Réponse
じくうけ
4
軸物もの
rouleau; kakémono
Réponse
じくもの
5
軸足あし
pied d'appui; jambe d'appui
Réponse
じくあし
6
基き軸通つう貨か
monnaie clé; devise pivot
Réponse
きじくつうか