KANJI
謙
humble
modeste, humilité, effacé
Kun'yomi
へりくだ
On'yomi
けん
Phrases d'exemple
彼はどんなに成功しても常に謙虚な姿勢を崩さない。
Quel que soit son succès, il garde toujours une attitude humble.
自分の功績を謙遜して話す彼の姿は、多くの人から尊敬されている。
Sa manière modeste de parler de ses propres réussites lui vaut le respect de nombreuses personnes.
目上の人に対しては、謙譲語を使うのが日本のビジネスの常識だ。
Dans le monde des affaires japonais, il est d'usage d'utiliser un langage humble envers ses supérieurs.
Exercices pratiques
1
謙
Réponse
けん
2
謙
Réponse
humblemodest
3
謙虚
humble; modeste
Réponse
けんきょ
4
謙遜
modestie; humilité
Réponse
けんそん
5
謙譲
modestie; humilité; effacement
Réponse
けんじょう
6
謙沖
modeste et large d'esprit
Réponse
けんちゅう