Shirimono Logo
Shirimono
KANJI
詳
détaillé
élaboré, détails, exactitude
Kun'yomi
くわkuwaつまびtsumabi
On'yomi
しょうshou
Phrases d'exemple
その件けんについては、彼かれが詳くわしいので彼かれに尋たずねてみてください。
Concernant cette affaire, il s'y connaît bien, alors n'hésitez pas à lui poser la question.
会議かいぎの詳細しょうさいは、後あとほどメールでご連絡れんらくいたします。
Les détails de la réunion vous seront envoyés ultérieurement par courriel.
この論文ろんぶんは研究けんきゅうテーマについて詳くわしく分析ぶんせきされているため、非常ひじょうに参考さんこうになります。
Cet article analyse en détail le sujet de recherche, il est donc très utile à titre de référence.

Exercices pratiques

1
詳
Réponse
しょうくわ
2
詳
Réponse
detailedelaboratefull account
3
詳しい
détaillé; complet; précis
Réponse
くわしい
4
詳細さい
détails; particularités; spécificités
Réponse
しょうさい
5
詳述じゅつ
explication détaillée; compte rendu complet
Réponse
しょうじゅつ
6
詳報ほう
rapport détaillé
Réponse
しょうほう