該

KANJI

該

ledit

pertinent, applicable, correspondant

Kun'yomi

—

On'yomi

がいgai

Phrases d'exemple

申しん請せい書しょに該がい当とうする項こう目もくがある場ば合あいは、必かならずチェックしてください。

Si certains éléments du formulaire de demande s'appliquent à votre situation, veuillez impérativement les cocher.

会かい議ぎの議ぎ題だいについては、該がい当とうする資し料りょうを事じ前まえに確かく認にんしておいてください。

Concernant l'ordre du jour de la réunion, veuillez consulter à l'avance les documents correspondants.

この規き定ていは、原げん則そくとして全ぜん従じゅう業ぎょう員いんに適てき用ようされますが、特とく定ていの部ぶ署しょの該がい業ぎょう務むには例れい外がいがあります。

Cette règle s'applique en principe à tous les employés, mais il existe des exceptions pour les tâches concernées de certains services.

Exercices pratiques

該

Réponse

がい

当とう該

ledit; susmentionné; concerné

Réponse

とうがい

該

Réponse

the saidaforementionedapplicablepertinent

該非ひ

applicabilité ou non; juste ou non (du point de vue de l'applicabilité)

Réponse

がいひ

該博はく

vaste (connaissance); érudit

Réponse

がいはく

該当とう

applicable; pertinent; relevant de

Réponse

がいとう