
KANJI
茨
épines
ronce, rose sauvage, arbuste épineux
Kun'yomi
いばら
On'yomi
し
Phrases d'exemple
庭には美しい薔薇が咲いているが、その幹には鋭い茨が多くあった。
De belles roses fleurissaient dans le jardin, mais leurs tiges étaient garnies de nombreuses épines acérées.
成功への道は決して平坦ではなく、多くの茨が立ちはだかっていた。
Le chemin vers le succès n'était nullement aisé, et de nombreuses épines se dressaient sur la route.
この茨の道を乗り越えてこそ、真の強さが身につくのだと彼は信じていた。
Il croyait que ce n'est qu'en surmontant ce chemin semé d'épines que l'on acquiert une véritable force.
Exercices pratiques
1
茨
Réponse
いばらうばら
2
茨
Réponse
thornsbriarbramble
3
茨道
chemin épineux
Réponse
いばらみち
4
茨城
Ibaraki (nom de préfecture)
Réponse
いばらき
5
茨垣
haie d'épines
Réponse
いばらがき
6
茨草
plante épineuse
Réponse
いばらぐさ