紡

KANJI

紡

tourner

filer, tisser, composer

Kun'yomi

つむtsumu

On'yomi

ぼうbou

Phrases d'exemple

彼かの女じょは静しずかに過か去この思おもい出でを紡つむぎ始はじめた。

Elle s'est mise tranquillement à dérouler le fil de ses souvenirs.

作さっ家かは、人ひと々の心こころに響ひびく物もの語がたりを紡つむぎ出だすことを目め指ざしていた。

L'écrivain cherchait à tisser des récits capables de toucher le cœur des lecteurs.

羊よう毛もうを紡つむいでセーターを編あむのが彼かの女じょの趣しゅ味みだ。

Filer la laine pour tricoter des pulls est son passe-temps.

Exercices pratiques

紡

Réponse

つむぼう

紡

Réponse

spinspin yarnweavecompose

紡績せき

filage (de fil); industrie textile

Réponse

ぼうせき

紡績せき工こう場じょう

filature; usine textile

Réponse

ぼうせきこうじょう

紡ぎ出だす

tisser; créer (une histoire, une idée, etc.)

Réponse

つむぎだす

紡績せき業ぎょう

industrie de la filature; industrie textile

Réponse

ぼうせきぎょう