禅

KANJI

禅

bouddhisme zen

méditation, contemplation silencieuse

Kun'yomi

—

On'yomi

ぜんzenせんsen

Phrases d'exemple

日本にほん庭園ていえんの多おおくは、禅ぜんの思想しそうが反映はんえいされていると言いわれている。

On dit que de nombreux jardins japonais reflètent la philosophie zen.

彼かれは毎朝まいあさ、禅ぜんの瞑想めいそうで心こころを落おち着つかせている。

Chaque matin, il apaise son esprit grâce à la méditation zen.

現代げんだい社会しゃかいにおける禅ぜんの役割やくわりについて、深ふかく考察こうさつする必要ひつようがある。

Il est nécessaire de réfléchir en profondeur au rôle du zen dans la société moderne.

Exercices pratiques

禅定じょう

Dhyana (méditation profonde)

Réponse

ぜんじょう

禅

Réponse

ぜん

禅

Réponse

zen buddhismzenmeditation

禅味み

goût/saveur Zen ; beauté subtile et profonde

Réponse

ぜんみ

坐ざ禅

Zazen (méditation assise)

Réponse

ざぜん

禅宗しゅう

école/secte Zen

Réponse

ぜんしゅう