KANJI
溝
fossé
gouttière, rainure, tranchée, drainer, égout, douves, écart
Kun'yomi
みぞ
On'yomi
こう
Phrases d'exemple
道端の溝に自転車のタイヤがはまってしまった。
Le pneu de mon vélo s'est coincé dans le caniveau au bord de la route.
彼ら二人の間には、一度できた溝がなかなか埋まらない。
Une fois qu'un fossé s'est creusé entre ces deux-là, il est bien difficile à combler.
新しい技術について、若い世代と年配の世代との間で理解の溝が広がっている。
Concernant les nouvelles technologies, le fossé de compréhension entre les jeunes générations et les plus âgées se creuse.
Exercices pratiques
1
溝
Réponse
みぞこう
2
溝掃除
nettoyage du fossé
Réponse
みぞそうじ
3
排水溝
égout, caniveau
Réponse
はいすいこう
4
溝
Réponse
ditchgrooveguttermoatfurrowgapestrangement
5
隔溝の感
un sentiment de profonde estrangement ou de fossé (entre personnes/opinions)
Réponse
かくこうのかん
6
雨水溝
gouttière, conduit d'évacuation pluviale
Réponse
うすいこう