Shirimono Logo
Shirimono
KANJI
渦
tourbillon
tourbillon, vortex
Kun'yomi
うずuzu
On'yomi
かka
Phrases d'exemple
船ふねが激はげしい渦うずに巻まき込こまれ、航こう行こうが困こんなんになった。
Le bateau a été pris dans un violent tourbillon, ce qui a rendu la navigation difficile.
彼かれの心こころは不ふ安あんと期きたいの渦うずに包つつまれていた。
Son cœur était enveloppé d'un tourbillon d'anxiété et d'attente.
現げん代だい社しゃ会かいは情じょう報ほう過か多たの渦か中ちゅうにあり、真しん偽ぎを見み極きわめるのが難むずかしい。
La société moderne est plongée dans un tourbillon de surcharge d'informations, ce qui rend difficile de distinguer le vrai du faux.

Exercices pratiques

1
渦
Réponse
うずか
2
渦潮しお
tourbillon; remous (de marée)
Réponse
うずしお
3
渦巻まく
tourbillonner; être pris dans un tourbillon
Réponse
うずまく
4
渦
Réponse
whirlpooleddyvortex
5
渦中ちゅう
au milieu de; dans le tourbillon de (ex. des ennuis)
Réponse
かちゅう
6
渦動どう
vortex; remous; turbulence
Réponse
かどう