津

KANJI

津

port

port, traversier, gué, havre, croisement

Kun'yomi

つtsu

On'yomi

しんshin

Phrases d'exemple

大おおきな津つ波なみが沿えん岸がん地ち域いきを襲おそい、甚じん大だいな被ひ害がいを及およぼした。

Un immense tsunami a frappé les zones côtières, causant des dégâts considérables.

古ふるい港こう津しんは、今いまもなお昔むかしの面おもかげを残のこし、多おおくの船ふねが出で入いりしている。

L'ancien port a conservé son apparence d'autrefois, et de nombreux navires y entrent et en sortent.

昔むかしは、この津つが内ない陸りくへの物ぶっ資しの輸ゆ送そうを支ささえる重じゅう要ような拠きょ点てんだった。

Autrefois, ce port constituait une base essentielle pour le transport des marchandises vers l'intérieur des terres.

Exercices pratiques

津

Réponse

つしん

津

Réponse

portharborferryford

津波なみ

tsunami ; raz-de-marée

Réponse

つなみ

港こう津

port, havre (littéraire/formel)

Réponse

こうつ

要よう津

port important, point stratégique

Réponse

ようつ

陸りく津

port intérieur, port terrestre

Réponse

りくつ