Shirimono Logo
Shirimono
KANJI
殴
frapper
frapper
Kun'yomi
なぐnagu
On'yomi
おうou
Phrases d'exemple
彼かれは感情的かんじょうてきになり、つい友人ゆうじんを殴なぐってしまった。
Pris par l'émotion, il a fini par frapper son ami.
理不尽りふじんな理由りゆうで殴なぐられたことに、彼かれは深ふかく傷きずついた。
Il a été profondément blessé d'avoir été frappé sans raison valable.
ストレスが溜たままりすぎると、壁かべを殴なぐりたくなる衝動しょうどうに駆からられることがある。
Quand le stress s'accumule trop, il arrive d'être pris d'une envie de frapper un mur.

Exercices pratiques

1
殴
Réponse
なぐおう
2
殴る
frapper; cogner; donner un coup de poing
Réponse
なぐる
3
殴打だ
coup; raclée; voies de fait (notamment en contexte juridique)
Réponse
おうだ
4
殴
Réponse
strikehitpunch
5
殴り合あい
échange de coups; bagarre; rixe
Réponse
なぐりあい
6
殴り書がき
gribouillage; griffonnage; note rédigée à la hâte
Réponse
なぐりがき