KANJI
朴
simple
plaine, sans ornement, magnolia
Kun'yomi
ほお
On'yomi
ぼくはく
Phrases d'exemple
彼は朴訥な人柄だが、芯の強さを持っている。
Il a un caractère simple et honnête, mais il possède une force intérieure.
この家具は質朴なデザインで、どんな部屋にも合うだろう。
Ce meuble au design sobre et dépouillé s'accorderait avec n'importe quelle pièce.
彼の作る料理はいつも素朴だが、心がこもっていて美味しい。
Les plats qu'il prépare sont toujours simples, mais pleins d'attention et délicieux.
Exercices pratiques
1
朴葉
feuille de magnolia
Réponse
ほおば
2
朴
Réponse
ぼくはくほお
3
素朴
simple; naïf; sans sophistication
Réponse
そぼく
4
朴
Réponse
simpleplainunadornedmagnolia
5
朴念人
personne taciturne; personne flegmatique; rustre
Réponse
ぼくねんじん
6
朴訥
simple et au parler lent; candide; sans artifice
Réponse
ぼくとつ