KANJI
暁
aube
aube, matin
Kun'yomi
あかつき
On'yomi
ぎょうきょう
Phrases d'exemple
研究室で徹夜し、暁にようやく論文が完成した。
J'ai passé toute la nuit au laboratoire et j'ai enfin terminé l'article à l'aube.
山頂から見る暁の景色は、言葉にできないほど美しかった。
Le paysage à l'aube vu depuis le sommet de la montagne était d'une beauté indescriptible.
長い苦難の時代を経て、ついに平和の暁が訪れた。
Après une longue période de souffrances, l'aube de la paix s'est enfin levée.
Exercices pratiques
1
暁
Réponse
あかつきぎょう
2
暁
Réponse
dawndaybreak
3
暁
aube ; point du jour
Réponse
あかつき
4
暁闇
obscurité d'avant l'aube ; cœur de la nuit juste avant l'aube
Réponse
ぎょうあん
5
暁天
ciel de l'aube
Réponse
ぎょうてん
6
暁を覚えず
être absorbé jusqu'à l'aube (litt. « ne pas remarquer l'aube »)
Réponse
あかつきをおぼえず